Árbitro: José Manuel García Represa

José Manuel García Represa es especialista en litigios y arbitraje internacional, tanto comercial como en materia de inversiones, centrando su actividad en arbitrajes
relacionados con Iberoamérica y España. Representa a partes en controversias
relativas a hidrocarburos, minería, ajustes de precio en el marco de
fusiones/adquisiciones, joint ventures, telecomunicaciones, seguros y coberturas de
riesgo, contratos de compraventa y distribución, contratos de construcción (ingeniería
civil) e inversiones. El Sr. García Represa también actúa como árbitro.
El Sr. García Represa posee una amplia experiencia en casos multinacionales y bajo
diversos reglamentos o normas de procedimiento, y ha actuado ante tribunales
arbitrales CCI, CIADI y ad hoc constituidos bajo el reglamento de la CNUDMI.
Antes de incorporarse a Dechert en 2008, el Sr. García Represa trabajó en el seno de
los equipos de arbitraje internacional de Shearman & Sterling y Latham & Watkins
en París.
El Sr. García Represa es miembro de los Colegios de Abogados de Madrid, París y
Nueva York. Es trilingüe (castellano-francés-inglés).
Ha actuado como abogado de, entre otros
 Un grupo de empresas constructoras de Europa del Este contra una empresa
de construcción de Europa Occidental en un arbitraje CCI relativo a la
construcción de una autopista (sede en París, Derecho búlgaro)
 Ecuador en los aspectos medioambientales del arbitraje CPA-CNUDMI
(Caso CPA nº 2009-23) iniciado por Chevron Corporation y Texaco
Petroleum Corporation relativo a las alegaciones formuladas por Chevron y
TexPet para la anulación de una sentencia de 18.000 millones US$ dictada
por el tribunal de Lago Agrio en Ecuador
 Un grupo de inversionistas costarricenses y neerlandeses en el arbitraje
Álvarez y Marín Corporación S.A. y otros c. República de Panamá (Caso
CIADI nº ARB/15/14) relativo a la construcción y desarrollo de un resort
ecoturístico en la costa panameña
 Una de las empresas líderes del sector de las telecomunicaciones en Europa
contra su socia en el norte de África en un arbitraje CCI cuyo monto en
disputa era superior a 1.000 millones US$ (sede en París, Derecho egipcio)
 Una empresa francesa especializada en el diseño y producción de DAC/FAC
para la industria textil contra un conglomerado español líder en la industria
textil en un arbitraje CCI (sede en París, Derecho español)

Una empresa francesa de ingeniería y construcción (y su filial brasileña)
contra una entidad estatal de un Estado de Centroamérica en un arbitraje CCI
relativo a la construcción de una planta hidroeléctrica (sede en Miami,
Derecho salvadoreño)
 La filial de una empresa petrolera europea contra el regulador de
hidrocarburos en un arbitraje CCI relativo a la ejecución de dos contratos de
exploración y producción de hidrocarburos en dos bloques onshore (sede en
Lima, Derecho peruano)
 Un grupo de empresas cementeras líderes de Brasil, Chile y España en un
arbitraje CCI relativo a una disputa entre accionistas en torno a la
construcción de una importante unidad de producción en Sudamérica (sede en
Lima, Derecho peruano)
 Una empresa pública española de astilleros militares contra su homóloga
francesa en un arbitraje CCI relativo al desarrollo conjunto de una clase de
submarinos militares (sede en París, Derecho francés)
 Una multinacional alemana y su filial estadounidense en un arbitraje CCI
iniciado por una empresa española de fabricación de piezas de automóviles
con un monto en disputa superior a 100 millones US$ (incluyendo
reclamaciones por violación de patentes) (sede en París, Derecho español)
 Una empresa europea de ingeniería contra una empresa nacional de petróleos
latinoamericana en una disputa relativa a reclamaciones por retraso y
perturbaciones en la construcción de una plataforma petrolera offshore en el
golfo de Campeche, México
 Una empresa estadounidense de ingeniería y construcción y su filial de
gestión de aeropuertos contra las autoridades estatales de aviación civil de un
Estado centroamericano en un arbitraje doméstico en lengua española relativo
a construcción y tarifas (sede en San José, Costa Rica, Derecho costarricense)
 Un Estado sudamericano en varios arbitrajes CIADI y ad hoc contra
importantes empresas extranjeras petroleras, mineras y de
telecomunicaciones
o Perenco Ecuador Limited c. República del Ecuador, Caso CIADI
nº ARB/08/6
o Occidental Petroleum Corporation y Occidental Exploration and
Production Company c. República del Ecuador, Caso CIADI
nº ARB/06/11
o Burlington Ressources Inc y otros c. República del Ecuador, Caso CIADI
nº ARB/08/5
o EcuadorTLC S.A., Cayman International Exploration Company S.A. y
Teikoku Oil Ecuador c. República del Ecuador, Secretaría de
Hidrocarburos del Ecuador y Empresa Pública de Hidrocarburos del
Ecuador EP Petroecuador, Caso CPA nº 2014-32
o Globalnet - Únete Telecomunicaciones S.A. y Clay Pacific S.R.L. c.
República del Ecuador, Caso CNUDMI nº UNC 105/JRF
 Un grupo de inversores argentinos contra un Estado sudamericano en un
arbitraje CIADI (CCI - Compañía de Concesiones de Infraestructura S.A. y
Convial Callao S.A. c. República del Perú, Caso CIADI No. ARB/10/2)
relativo a la terminación de un contrato de concesión para diseñar, construir y
operar una autopista de peaje, por supuestas demoras en la construcción Un Estado sudamericano en siete arbitrajes de inversión (tanto ante el CIADI
como CNUDMI/CPA) en relación con nacionalizaciones y otras medidas en
los sectores de minería, telecomunicaciones, aeropuertos e hidrocarburos
o South American Silver Limited c. Estado Plurinacional de Bolivia, Caso
CPA nº 2013-15
o Iberdrola S.A. e Iberdrola Energía, S.A.U. c. Estado Plurinacional de
Bolivia, Caso CPA nº AA-566
o Guaracachi America, Inc. y Rurelec plc c. Estado Plurinacional de
Bolivia, Caso CPA nº 2011-17
o Abertis Infraestructuras S.A. c. Estado Plurinacional de Bolivia, Caso
CPA nº 2011-14
o Pan American Energy LLC c. Estado Plurinacional de Bolivia, Caso
CIADI nº ARB/10/8
o OilTanking GmbH, Graña y Montero Petrolera S.A. c. Estado
Plurinacional de Bolivia, Caso CPA nº 2010-1
o E.T.I. Euro Telecom International N.V. c. Estado Plurinacional de
Bolivia, Caso CPA nº 2009-16
o Quiborax S.A. y Non-Metallic Minerals S.A. c. Estado Plurinacional de
Bolivia, Caso CIADI nº ARB/06/2
 La Secretaría de Hidrocarburos del Ecuador en negociaciones con empresas
petroleras extranjeras
 El Ministerio de Recursos Naturales No Renovables de la República del
Ecuador en la redacción de los contratos modelo de explotación minera y
protección de inversiones
 Un grupo español de construcción en una disputa con una de las mayores
empresas francesas de construcción relativa a la terminación de dos subcontratos
para la construcción de un gran complejo hospitalario en Francia
(sede en Paris, ex aequo et bono)
 Un grupo español de construcción en una disputa relativa a varios contratos
basados en el modelo FIDIC para la construcción de un complejo nuclear
experimental en Francia (DAB seguido de arbitraje ad-hoc y remisión a CEJ)
 La filial colombiana de una empresa noruega de hidrocarburos en un arbitraje
CCI relativo al incumplimiento de un farm-in/assignment agreement (sede en
Bogotá, Derecho colombiano)
 Una autoridad portuaria suramericana contra un operador portuario chino en
un arbitraje comercial relativo a la resolución de un contrato de concesión
para la renovación, ampliación y operación de un puerto importante en el
Pacífico (sede en Panamá, Derecho ecuatoriano)
 Un grupo constructor español en la ejecución de dos laudos CCI contra un
Estado de Europa del Este
 Un ciudadano libanés en un procedimiento ante los tribunales franceses para
anular un laudo CCI relativo a la construcción de un hotel en el Líbano
 Una empresa brasileña y su accionista mayoritario en un procedimiento de
recusación del Presidente de dos tribunales CCI después de la emisión de los
laudos por falta de independencia y comunicación de información
(disclosure) (sede en Nueva York, Derecho brasileño) Una Universidad de Ecuador contra el Ayuntamiento de Madrid en una
disputa ante los tribunales administrativos de Madrid relativa al uso y la
potencial devolución de una beca pública
 La República del Ecuador en sus esfuerzos por todo el mundo (incluido a
través de procedimientos judiciales en Francia, Bélgica, Italia, Alemania,
Argentina, Chile y Estados Unidos) para la recuperación de obras del
Patrimonio Cultural ecuatoriano
Experiencia como árbitro
El Sr. García Represa ha actuado como árbitro único y coárbitro en procedimientos
CCI relativos a disputas comerciales
 Entre una empresa americana y una francesa en relación con un contrato de
representación comercial para la venta de aviones en Oriente Medio (árbitro
único, sede en París y Derecho francés aplicable)
 Entre una empresa belga y una argelina en relación con el desarrollo de un
hotel en el norte de África (árbitro único, sede en París y Derecho francés
aplicable)
 Entre una empresa española y una eslovaca en relación con la venta de
sistemas de equipamiento eléctrico (coárbitro, sede en París y Derecho
francés aplicable)
Membresías y Reconocimientos
 Miembro del ICC Institute of World Business Law
 Miembro del Advisory Board of the Institute for Transnational Arbitration
(ITA)
 Miembro del Club Español de Arbitraje (CEA)
 Miembro del International Arbitration Institute (IAI – París)
 Miembro de la Asociación Latinoamericana de Arbitraje (ALARB)
Formación Académica
El Sr. García Represa es licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de
Madrid (2000) y la Universidad Sorbona de París (2000). En 2001 cursa el Máster en
Derecho Mercantil Internacional (DESS) en esta última Universidad siendo becario
de La Caixa. Asimismo, en 2003 cursa el Máster de Derecho (LLM) de Columbia
University (becario Fulbright) en Nueva York y obtiene el Diploma en Derecho
Internacional de la Parker School of Foreign and Comparative Law.
Publicaciones, Cursos y Ponencias
El Sr. García Represa ha dictado cursos y conferencias sobre arbitraje CCI y arbitraje
de inversión y comercial en Europa y Latinoamérica. Sus cursos, conferencias y
publicaciones más recientes son, entre otros
 Profesor invitado en arbitraje comercial y de inversiones, Master des Affaires
Internationales, Université Panthéon-Assas (Paris II), desde 2015
 Conferencia “Managing Conflicts – the Arbitrator and Counsel Perspective”
(Comité Nacional búlgaro de la CCI, Sofía, Bulgaria, junio 2015)
 Conferencia “European Commission Intervention in Arbitration Proceedings:
Pros and Cons”, ICC YAF: International Arbitration and EU Law – the 21st
Century Wars of the Roses (Young Arbitrators Forum (YAF) e Italian Forum
for Arbitration and ADR (ARBIT), Barcelona, España, mayo 2015) Conferencia “Protección de Inversiones Extranjeras - Tratado Bilateral de
Promoción y Protección de Inversiones” (Cómo Contratar con el Estado
Peruano y Cómo Solucionar las Controversias en la Contratación Pública –
Oficina Económica y Comercial de la Embajada española en Perú e Instituto
Peruano de Arbitraje, Lima, Perú, abril 2015)
 Conferencia “Umbrella clauses in international investment treaties”
(I Congreso Centroamericano de Arbitraje de Inversión, Centro de Mediación
y Arbitraje de El Salvador, San Salvador, El Salvador, enero 2015)
 Conferencia “Definición y alcance del equilibrio económico en los contratos”
(II Foro de Derecho sobre Energía y Petróleo, FODEP 2014, Quito, Ecuador,
octubre 2014)
 Presentación “La prueba pericial en el arbitraje y los dictámenes jurídicos
sobre derecho aplicable” (Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona, III
Congreso Internacional de Arbitraje, Barcelona, España, octubre 2014)
 Presentación sobre cross-examination, IV Encontro Internacional de
Arbitragem de Coimbra, Portugal (octubre 2014)
 Moderador del panel “Las expectativas razonables y legítimas del inversor.
Inversiones protegidas bajo el estándar de protección y seguridad plenas”,
(Instituto Peruano de Arbitraje, II Seminario Internacional de Arbitraje de
Inversión, Lima, Perú, octubre 2014)
 Presentación “Las Reglas de la IBA sobre Práctica de Pruebas. Discovery &
Cross Examination” (Cámara de Comercio de Lima, III Simposio
Internacional de Arbitraje, Lima, Perú, agosto 2014)
 Curso en Arbitraje de Inversión – Trato Justo y Equitativo & Expropiaciones,
Programa de Especialización de Arbitraje Comercial (2014) (Centro de
Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima y Comisión Interamericana de
Arbitraje Comercial, Lima, Perú, julio 2014)
 Presentación “Arbtirage en matière d’investissements” (ante el Service de
Coordination à l’Intelligence Economique del Ministerio de Finanzas, París,
Francia, junio de 2014)
 Conferencia “La actividad probatoria en el arbitraje”, (Instituto Peruano de
Arbitraje, 8o Congreso Latinoamericano de Arbitraje, Lima, Perú, mayo
2014)
 Conferencia “Sistema de alertas para la prevención de disputas arbitrales
internacionales y locales” (Seminario de Derecho Público y Derecho
Internacional, Procuraduría General del Estado, República del Ecuador,
Quito, noviembre 2013)
 Conferencia y artículo “Problèmes actuels de l’arbitrage d’investissements”
(Journées Franco-Sudaméricaines de Droit Comparé – La codification du
droit privé, L’évolution du droit de l’arbitrage, organizado por la Société de
Législation Comparée, la Asociación Argentina de Derecho Comparado, el
Comité Français de l’Arbitrage, l’Ecole de Droit de Sciences Po Paris y
l’Institut Droit Dauphine, París, Francia, octubre 2013)
 Conferencia “Tendencias en el arbitraje de inversión en América Latina”
(Cámara de Comercio de Lima, II Simposio Internacional de Arbitraje, Lima,
Perú, septiembre 2013)
 Artículo “El papel controvertido de las comisiones ad hoc frente a las
limitaciones inherentes al régimen de anulación de laudos arbitrales en el
sistema de arbitraje del CIADI”, escrito junto a Ana Carolina Simões e Silva,en Arbitraje Internacional – Pasado, Presente y Futuro, Libro homenaje a
Bernardo Cremades e Yves Derains, Instituto Peruano de Arbitraje, 2013
 Curso Avanzado sobre la Nueva Generación de Políticas de Inversión y la
Solución de Controversias Inversionista-Estado, Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) y Organización de los
Estados Americanos (OEA) - “Demandas reconvencionales” y “Cálculo de
daños en un arbitraje” (Quito, Ecuador, diciembre 2012)
 Curso “ICC Advanced PIDA Seminar on International Commercial
Arbitration”, Study of a Mock Case Under the ICC Rules of Arbitration
(“Setting-up of Claimant’s strategy in preparing the Request for Arbitration:
analysis of the different procedural options and dispute resolution methods
(including the Emergency Arbitrator); parties’ identification, selection of
claims, measures and relieves”, ICC, París, Francia, diciembre 2012)
 Conferencia “Requisitos para actuar como árbitro. Intervención de árbitros
extranjeros”, (Instituto Peruano de Arbitraje, III Seminario Nacional de
Arbitraje, Lima, Perú, noviembre 2012)
 Conferencia y artículo “Regionalization Trends and Foreign Investment in
South America: the Implications of the ALBA and UNASUR initiatives”
(Investment Treaty Forum, 19th Public Conference – The Regionalisation of
Investment Treaty Arrangements: Developments and Implications; British
Institute of International and Comparative Law (BIICL), Londres, Reino
Unido, septiembre 2012)
 Conferencia “La presentación de la demanda, contestación y defensas. Los
memoriales iniciales. Réplicas”, (Instituto Peruano de Arbitraje, VI Programa
de Alta Especialización en Arbitraje Internacional, Lima, Perú, julio 2012)
 Artículo “Los límites de la protección jurídica de la inversión minera”,
escrito junto con Eduardo Silva Romero, revista Energiminas (Perú, N° 19,
junio 2012)
 Artículo “Los límites a la protección de la inversión minera”, escrito junto
con Eduardo Silva Romero, revista Al Derecho y al Revés (Perú, N° 3, 2012)
 Conferencia “La coordinación entre abogados externos y funcionarios
públicos para la defensa de los intereses soberanos frente a reclamos de
inversionistas extranjeros: la experiencia de Dechert”, con Álvaro Galindo
(I Encuentro Internacional de Procuradores, Procuraduría General del Estado
Plurinacional de Bolivia, La Paz, noviembre 2011)
 Conferencia “La independencia de los árbitros en el ejercicio de la
jurisdicción arbitral” (IV Seminario Internacional de Arbitraje, Procuraduría
General del Estado, República del Ecuador, Quito, octubre 2011)
 Artículo “Los límites de la protección de la inversión minera mediante
tratados internacionales”, escrito junto con Eduardo Silva Romero, Revista
Legal Columnas, Perú, No. 170, 3er trimestre 2011
 Curso “Drafting Arbitration Clauses”, (Executive LLM Program, Bar-Ilan
University, Faculty of Law, Bar-Ilan University, Tel Aviv, Israel en
colaboración con la Cámara de Comercio Internacional (CCI) en París, julio
2011)
 Conferencia “Causales de recusación de los árbitros. Experiencia en el
arbitraje comercial y en el arbitraje de inversión”, (V Congreso
Latinoamericano de Arbitraje Lima, Perú, abril 2011)Curso en Arbitraje de Inversión – Actualidad del Arbitraje de Inversión en
América Latina, II Diplomado en Arbitraje Nacional e Internacional (2010)
(Universidad del Pacífico (Escuela de Postgrado) y AmCham Perú, Lima,
Perú, noviembre 2010)
 Curso “ICC Workshop on International Commercial Arbitration”, Study of a
mock case under the ICC Rules of Arbitration (ICC Bulgaria National
Committee, Sofía, Bulgaria, junio 2010)
 Curso “ICC-PIDA Training on International Commercial Arbitration”, Study
of a Mock Case Under the ICC Rules of Arbitration (ICC, París, Francia,
octubre 2009)
 Artículo “Panorama de jurisprudencia francesa”, Revista del Club Español
de Arbitraje (No. 6, 2009)
 Artículo “Panorama de jurisprudencia francesa”, Revista del Club Español
de Arbitraje (No. 3, 2008)
 Artículo “La consolidation de l’arbitrage commercial international au
Brésil: état des lieux 2008”, escrito junto con Philip Dunham, Décideurs
Stratégie Finance Droit (noviembre 2008).